Help Oekraïne 30
D.J. Bolt, G.R. Veenstra, CERE
14-12-24
Graag vragen wij weer aandacht voor de situatie in Oekraïne en m.n. voor het werk dat gebeurt in de vluchtelingencentra in Transkarpatië. We kunnen ook weer het een en ander vermelden over projecten, 'heating' (verwarming) en nog het een en ander.
En natuurlijk, u raadde het vast al, we gaan het hebben over geld. Want dat blijft een voortdurend punt van aandacht!
Dus:
- Fotoverslag hulpverlening
- Stand van zaken
(Dit verslag werd op 8 december jl. ontvangen van zr. Agnes Sütő, de leider en verzorger van het Noodhulpteam.)
Beste broeders en zusters,
De tijd vliegt, de Kerstdagen komen alweer in zicht maar de situatie in Oekraïne is nog steeds hetzelfde of beter: erger. Veel gezinnen moeten het Kerstfeest ver van elkaar gescheiden vieren. Eergisteren sprak ik met een echtpaar dat me vertelde dat hun 20-jarige zoon al sinds het begin van de oorlog in Hongarije is. Maar zijn vader bleef thuis in Oekraïne en durft op dit moment ook niet echt het huis uit, omdat hij bang is: hij wil niet sterven in de oorlog. De moeder en de jongste zoon willen met Kerst naar Hongarije gaan om de oudere zoon te ontmoeten en wat tijd met elkaar door te brengen. Maar vader kan niet mee, hij blijft alleen thuis.
Met Kerst ga ik met mijn jongste zoon naar ons huis in Oekraïne om onze oudere familieleden te bezoeken: mijn moeder, mijn schoonmoeder, mijn oom en tante (helaas kunnen mijn man en oudste zoon niet meer naar Oekraïne). Ze verwachten ons altijd.
Veel ouderen zullen helemaal alleen blijven. Een van onze buren heeft kanker, haar zoon kan echter niet naar huis om haar te bezoeken. Veel mensen bleven alleen achter, net als hij, helemaal alleen.
Gisteren bezocht ik mijn geboortedorp in Oekraïne, de straten zijn rustig en er lopen heel weinig mensen op straat, ik zag maar een paar mannen op de wegen. Ze begonnen de stroom weer 4, 5, of 6 uur per dag uit te schakelen. Veel mensen hebben op dit moment geen water of verwarming. Niemand heeft het gemakkelijk, de lokale bewoners niet en ook de vluchtelingen niet.
Stroomuitvalprogramma van 6 december, waarbij de gekleurde blokken aangeven wanneer en voor hoeveel uur de stroom in verschillende gebieden wordt uitgeschakeld.
Het leven van de vluchtelingen in Visk is niet gemakkelijk. Er zijn veel mensen op één plek, het gebouw is niet in beste staat en bovendien waren er problemen met de verwarming. Wij danken God dat door jullie hulp de situatie veel beter is geworden. De keukens, douches, gangen en kamers zijn veel warmer dan voorheen. Er waren problemen met verschillende radiatoren zoals ik de vorige keer al meldde. Er moesten 9 radiatoren vervangen worden. Sindsdien zijn er nog 2 andere radiatoren en ook aanverwante zaken vervangen. Het gebouw is oud, het verwarmingssysteem is oud, dus er komen voortdurend problemen aan het licht. Helaas vormen de laatste 3 kamers nog steeds een probleem. Het gaat het niet zo snel als we zouden willen. Want er zijn weinig mannen beschikbaar, weinig professionals en de weinigen die thuis zijn gebleven kunnen niet werken, terwijl zij op veel plaatsen nodig zijn.
Het is zo moeilijk, maar de dingen werken niet meer zoals ze normaal deden. Niets is meer wat het geweest is. Ik heb deze week verschillende keren met Katalin [contactpersoon vluchtelingencentrum, djb] gesproken. Ze vertelde dat een jonge technicus haar met veel dingen hielp. Maar deze week namen soldaten hem mee. Ze weet niet of hij aan het front is of ergens elders in Transkarpatië. Ze hebben al dagen niets meer van hem gehoord, hij heeft ook geen contact met zijn familie. Dat is kenmerkend voor de situatie van mannen: ze weten vaak niet of ze 's avonds nog thuiskomen.
Om het probleem met de temperatuur op de tweede verdieping op te lossen wilde de monteur de verwarming daar via een aparte leiding aansluiten. Maar ze zijn daar nog niet aan begonnen, want ze wilden een andere, eenvoudiger oplossing vinden. Dat hebben ze geprobeerd, maar het is nog niet gelukt. Ze willen niet meer geld uitgeven dan wat ze hebben, en ook niet alle kamers op de kop zetten voor de aparte nieuwe leiding. Want veel mensen – velen van hen zijn ouderen - zullen opnieuw tijdelijk moeten verhuizen en de verwarming zou dan ook tijdelijk moeten worden uitgeschakeld. Het gaat maar niet om een gezinswoning maar om een oud vervallen ziekenhuisgebouw ...
Het is dus allemaal niet gemakkelijk. Ook zijn andere installateurs van gasleidingen gebeld om te overleggen welke oplossingen er zijn. Er zijn immers al wel nieuwe pijpen gekocht en ik hoop echt dat ze het werk heel snel zullen voortzetten en erin zullen slagen om het geheel eindelijk af te maken.
Totaal tot nu toe gemaakte kosten voor de verwarming in het vluchtcentrum Visk zijn:
materiaalkosten $ 2155, arbeidskosten $ 820. Rest nog $ 525 van het begrote bedrag van $ 3500.
Katalin sprak gisteren met iemand die met haar dochter en kleindochter in een van de weinige huizen woont waar geen goede verwarming is.
Het is nog steeds maar 12 graden in de kamer, als ze een elektrische kachel aanzetten, 14 graden. Maar dat kan niet te vaak en te lang want dan wordt de elektrische leiding overbelast. Ze klagen niet, maar zijn wel verdrietig. Ik hoop echt dat de werklui binnenkort ook de verwarming in hun kamer kunnen aanpakken.
Maar vaak kunnen we niets doen, we zijn hulpeloos.
In november hebben we ook weer voedselpakketten klaargemaakt voor de vluchtelingen van Visk, Nagybakta en Jánosi.
Ze waren er erg blij mee. Het maakt ze blij dat jullie aan hen denken. Als God het wil, zullen we voor de Kerst weer kerstpakketten voor hen klaarmaken, en waar mogelijk willen we ook de Kerstevangelie met hen delen.
Weten niet wat er allemaal gaat gebeuren, maar we hopen dat God ons zal blijven beschermen, ons allemaal.
Wij wensen jullie een gezegend Advent toe.
God zegene jullie.
Stand van zaken
Als je het verhaal op je in laat werken dan voel je hoe groot de moeite en vermoeidheid is langzamerhand. Een oorlogssituatie die toekruipt naar drie jaar en waarvan voorlopig het eind nog niet in zicht is. Eenzaamheid is een woord dat regelmatig valt, gescheiden van je dierbaren. Een leven waarin niets meer is en werkt zoals vroeger. Wij kunnen het ons nauwelijks voorstellen hoe diep dat gaat, wij hebben immers al vele tientallen jaren 'vrede en geen gevaar'!
Hoewel, geen gevaar?
Vandaag, 12 december, hoorden we een gedeelte van de toespraak van de nieuwe NAVO secretaris-generaal M. Rutte. Hij waarschuwde indringend dat onze veiligheid binnen vier à vijf jaar groot gevaar loopt als we niet drastisch onze verwaarloosde defensie gaan opkrikken. Dat er Oekraïense situaties opdoemen! En onze overheid spoorden ons aan om cash-geld in huis te halen en een overlevingspakket samen te stellen. De wereld, ook die van ons, lijkt in rap tempo onveiliger te worden!
Maar laten we ons nu richten op wat wij kunnen doen om hen die op dit moment al te lijden hebben onder oorlog en geweld. Uit het fotoverslag kunnen we weer opmaken hoezeer de ondersteuning dankbaar wordt geaccepteerd, door vluchtelingen in de drie centra en door hen binnen de ERE gemeenten die moeite hebben het hoofd boven water te houden. Laten we het ook aan onze kant als dankbaar werk ervaren dat we iets, ook al is het maar op heel kleine schaal, van de nood in Oekraïne mogen lenigen.
Heating (verwarmings)-project
In het fotoverslag kreeg het al even aandacht. Er is stevig gewerkt om de verwarming in het vluchtelingencentrum Visk te verbeteren, de temperatuur in de woonruimten te verhogen. Dat is gelukt maar nog niet helemaal. Het is ook niet gemakkelijk in een situatie waar 'niets meer is en werkt' zoals in vooroorlogse tijden. Wat zou je graag met professionals naar hen toegaan om te helpen maar dat is niet of nauwelijks mogelijk.
We proberen hen te bemoedigen en te ondersteunen waar we dat kunnen.
Kleding
Och wat mooi! Een kledingzaak uit Balkbrug werd opgeheven en verkocht. Maar de eigenaar dacht aan de hulpverlening door het ERE Noodhulpteam en stelde spontaan een gedeelte van zijn spullen, waaronder ook veel warme kleding, bontmutsen bijvoorbeeld, ter beschikking van de noodhulp. Maar liefst vijf dozen vol, zo werd ingeschat. Echter toen we het gehaald hadden en thuis verzendklaar maakten, bleken het textiel net te passen in elf Praxis verhuisdozen. En we konden er ook nog net wat gebreide spullen van een zuster in de gemeente in stoppen!
Hartverwarmend!
Inmiddels is de zending verstuurd en aangekomen. Het zal, schatten we in, best nog wat voeten in de aarde hebben om het op een goede wijze te verdelen!
Andere projecten
Er zijn wel meer hulpvragen die we graag zouden honoreren, bijvoorbeeld voor schoolkinderen, maar er moet eerst een meer structurele financiële basis voor worden gevonden om dat verantwoord te kunnen doen. En dat is er nu niet, zie onder Financiën.
Naast het barmhartigheidswerk hebben we ook contact met de ERE kerken over ondersteuning van hun plannen voor evangelisatie (mission). Maar daar willen graag later wat meer aandacht aan geven.
Financiën
We naderen het einde van het vierde kwartaal en van het jaar 2024 als geheel. Daarom hebben we weer twee overzichten gemaakt van de financiële stand van zaken. Het eerste geeft de financiële situatie van de stichting CERE, het tweede hoe het geld besteed is geworden door het ERE noodhulpteam.
Overzicht 1
Overzicht 2
Het tweede overzicht is gebaseerd op de gegevens die het noodhulpteam, en m.n. zr. Agnes Sütő, ons heeft aangeleverd.
Hoe verder?
Eerst een enkele opmerking over het tweede overzicht. De conclusie kan zijn dat de uitgaven blijven binnen de afgesproken kaders. Het saldo, als buffer, is zelfs licht gestegen, maar er zullen ongetwijfeld in deze maand december nog uitgaven worden gedaan. In elk geval, het ziet er gezond uit, volgens ons.
Maar wat betreft het eerste overzicht, de inkomsten en uitgaven van CERE, dat is bepaald niet zo rooskleurig!
Hadden we een saldo van bijna €26.000 aan het begin van het jaar 2024, dat is op dit moment, 8 december, gezakt naar net €6000! Dat betekent dat we over januari 2025 de 'Monthly', de maandelijkse donatie aan het Noodhulpteam nog wel kunnen doen, maar over februari al niet meer volledig.
Dat baart ons zorgen! Want we zouden het heel erg vinden als we de periodieke steun aan de vluchtelingen en broeders en zusters die het niet redden wat levensonderhoud betreft, zouden moeten afbouwen. Daarom doen we weer een dringend beroep op u om mee te helpen het werk van barmhartigheid daar voort te (laten) zetten.
Zelf zijn we als CERE ook intensief bezig om een 'promotieplan' te maken. Een plan om (nog) meer aandacht voor dit werk vragen, zeker nu we samen als Gereformeerde Kerken verder gaan. Wat we heel graag willen is een vaste basis van donoren die hebben aangegeven regelmatig, bijvoorbeeld maandelijks of per kwartaal een bedrag te willen geven. Dat gaat nu al een beetje komen maar is nog veel te weinig (nu ongeveer € 350/maand).
Ziet u dit zitten?
Laten we blijven bidden en smeken om Gods hulp in zoveel moeite en lijden.
En voor een rechtvaardige vrede!
Gegevens
Hieronder vindt u de bankgegevens. Als u een periodieke donatie zou willen doen vermeldt u dat dan even op de omschrijving, 'maandelijks', bijvoorbeeld? Maar natuurlijk ook elke andere gift is welkom!
Uw giften voor CERE kunt u overmaken naar onze bankrekening met IBAN NL64 RABO 0380 7623 15, t.n.v. Stichting CERE
ANBI/RSIN nr: 865621706
Voor informatie over de stichting en verdere contactgegevens kunt u terecht op onze website www.stichtingcere.nl.
Wilt u zelf een actie starten t.b.v. deze noodhulp, graag even overleggen met CERE zodat er geen verwarring ontstaat. Email: info@stichtingcere.nl.
CERE - Charity Eastern Regions Europe